Terms and Conditions 100 Year Tour

MILWAUKEE® 100 Year tour 2024

Algemene voorwaarden (de ''overeenkomst'')

 

GRATIS ACCU
▪ Alleen geldig tijdens de dag van de 100 Year Tour bij de betreffende dealer
▪ Gratis accu bij M12 en M18 gereedschap
▪ 0 versies en kitversies
▪ 1 gratis accu per SKU
▪ M12 machines > 170 euro (ex btw) 
▪ M18 machines > 280 euro (ex btw)

 

▪ Bewijs van aankoop/bestelling is vereist
▪ Gratis accu af te halen bij Milwaukee FME
▪ Klanten die na een bezoek met JSS direct bestellen, hebben ook recht op 
gratis accu (indien bestelbewijs kan worden overlegd)
▪ Gratis accu per SKU met de aangegeven minimumwaarde
▪ Combinatie van meerdere gereedschappen om de minimumwaarde te 
bereiken is niet toegestaan
▪ Eindgebruiker vult gegevens in op de flyer die zal worden verstrekt
▪ FME neemt een deel van deze flyer voor administratieve doeleinden en om 
contact op te kunnen nemen met de winnaar van de loterij voor het 
gereedschap.

General terms and conditions (the ''agreement'')

 

 

  • FOC Battery​
  • Only valid during the day of the 100 Year Tour at the relevant dealer​​
  • Free battery with M12 and M18 tools ​
  • 0 versions and kit versions​
  • 1 free of charge battery per SKU​​
  • M12 machine > 170 euros (ex VAT)​
  • M18 machine > 280 euros (ex VAT)​
  • Proof of purchase/order is required​
  • Free battery to be collected from Milwaukee FME​
  • Customers who order directly after visiting JSS are also entitled to free battery (if proof of order can be presented)​
  • Free battery per SKU with the specified minimum value​
  • Combination of multiple tools to reach the minimum value is not allowed​
  • End-user need to fill out a form on the flyer that will be provided​
  • FME will take part of this flyer for administration purposes and to be able to contact the winner of the lottery for the tools​

 

Conditions générales (l'"accord")

 

BATTERIE GRATUITE
Valable uniquement le jour de la tournée des 100 ans chez le revendeur concerné.
Batterie gratuite avec les outils M12 et M18
0 versions et versions en kit
1 batterie gratuite par SKU
▪ Outils M12 > 170 euros (HTVA)
Outils M18 > 280 euros (HT)

Une preuve d'achat/de commande est requise
Batterie gratuite à retirer auprès de Milwaukee FME
▪ Les clients qui commandent directement après une visite chez JSS ont également droit à 
batterie gratuite (si la preuve de la commande peut être fournie)
Batterie gratuite par UGS avec la valeur minimale spécifiée
La combinaison de plusieurs outils pour atteindre la valeur minimale n'est pas autorisée. 
n'est pas autorisée